Featured post

A Journey through the Desert

( First posted in Portuguese,  in March 2016) For Julia , The Princess with the Green Slippers 'Julia! Bernardo!&...

Wednesday 26 September 2012

Porquinha Pipoca Está Apaixonada

Para a minha sobrinha de sete anos,
que anda apaixonadíssima pelo
cantor Pablo Alboran
        
-  Jessica (agora com 10 anos)

            Na quinta do Vale Verde os animais têm andado todos alvoroçados com o novo galo. Também não é para menos já que o Galo Boran possui uma voz poderosa e enigmática, o que deixa as meninas a suspirar pelos cantos e os meninos roídinhos de inveja. Eu cá, acho um pouco irritante ele insistir em dar os seus concertos mal o sol rompe os céus.
          Adiante. No terceiro curral a seguir aos estábulos, encontra-se a pocilga da Porquinha Pipoca. A pocilga é um lugar convenientemente bem arejado já que o odor corporal desta espécie é notoriamente conhecido como sendo peculiar. Na parte da frente da pocilga há um lamaçal convidativo, onde os porcos todos passam a maior parte do tempo a chafurdar. Não acho piada nenhuma a isso. No outro dia, borrifaram-me a asa esquerda com um pouco de lama e foi o cabo dos trabalhos para conseguir voar até ao chafariz para me lavar. Mas os porcos parecem divertir-se e por um lado até acho que a lama lhes faz bem, ajudando a manter uma pele jovem e rosada por mais tempo. Isso julgo eu, pois tenho uma dificuldade enorme em adivinhar a idade dos porcos...Bom, só se for pelo tamanho, quanto maiores mais velhos, será?
          E eu? Ai, desculpem. Esqueci-me de me apresentar. Sou Papagaio Paulradora. Sou a habitante mais viajada da quinta e sei tudo o que se passa por estas bandas.
          Dez horas da manhã apenas, e Porquinha Pipoca já está outra vez a cair de sono?
          - Porquinha Pipoca, que se passa? Tens andado muito dorminhoca. Por sorte são as férias de verão e não há escola, senão é que seriam elas! Neste estado de espírito não conseguirias concentrar-te no grunhidabeto com certeza. Olha...
          - Aiiiiiiii! Tu é que me cansas ao falares tanto e tão rápido, Papagaio Paulradora. Deixa-me descansar.
          Hmmmmm. Algo se passa com Porquinha Pipoca. Porque estará ela tão cansada? Pensou Papagaio Paulradora para consigo.
          - Porquinho Profírio? Ó Porquinho Profírio, pára lá um pouco de te rebolares e diz-me uma coisa. Sabes porque que é que a tua prima anda tão cansada e melancólica?
          - Bom dia, para ti também Papagaio Paulradora. - disse Porquinho Porfírio, um pouco irritado com a deselegância da ave. - Que prima? Tenho tantas.
          - Não te faças de desentendido, Porquinho Profírio. A prima que anda quase sempre contigo...ou tu com ela. Seja como for, tu com ela ou ela contigo, até parecem siameses...
          - Ah, referes-te a Porquinha Pipoca...Pois, sabes, acho que está apaixonada.
          - O quê? Apaixonada? Por quem? Conta-me! Conta-me todos os pormenores suculentos.
          - Bom, acho que está apaixonada pelo Galo Boran.
          - A sério? - gritou a arara com a voz um pouco esganiçada. Mas, é bem mais velho do que ela...
          - Sim, mas ela confessou-me que gosta de bichos mais velhos e com crista. - confidênciou Porquinho Porfírio.
          - Ah! Isto vale ouro! Obrigada Porquinho Profírio. - disse Papagaio Paulradora, voando em direcção à capoeira.

*
          No dia seguinte, ainda nem eram seis da manhã e Porquinha Pipoca já estava toda arranjadinha de franja esticada e unhas pintadas, pronta para ouvir o seu querido Galo Boran. Mal sabia ela que iria viver o momento mais embaraçoso mas também o mais feliz da sua jovem vida de porquinha na quinta do Vale Verde.
          - Hu-hum, - começou Galo Boran do alto do seu poleiro – hoje quero dedicar a primeira canção, Solamente tú, a uma nova fã....Desculpem, Papagaio Paulradora, como é o nome da porquinha outra vez?...Ah, sim, então, especialmente para ti aí no terceiro curral a seguir aos estábulos, Porquinha Pipoca, «Solamente Tú»...
          - «Regálame tu risa, Enseñame a soñar...»1- e assim ressoou por toda a quinta a voz poderosa e enigmática de Galo Boran.
          O coração de Porquinha Pipoca parou por segundos. Não, isto não podia estar a acontecer-lhe. Que felicidade. Ainda bem que ainda estava um pouco escuro, senão os outros não parariam nunca de a gozar por o seu focinhito ter passado de rosa a vermelho. Que emoção!

 *
          Quando Papagaio Paulradora chegou à pocilga, encontrou Porquinha Pipoca a murmurar qualquer coisa para sim mesma. Calada por interesse, Papagaio Paulradora inclinou a cabeça para a esquerda para conseguir ouvir melhor.
          - ...cocaboran –ouviu Papagaio Paulradora.
          - «...cocaboran?!?»...que será que está para alí a dizer? - questionou-se intrigada Papagaio Paulradora.
          - Pipoca Boran. Pipoca Boran. Porquinha Pipoca Boran. Hmmmmm! Que bem que me soa este nome.
          - Uáaaaaaaahc! -Papagaio Paulradora soltou uma engasgada e sonora gargalhada.
          - Ai, pregaste-me um susto de morte, idiota! - gritou Porquinha Pipoca ainda com a voz tremente.
          - Tu disseste Porquinha Pipoca Boran, eu ouvi muito bem...
          - Shhhhhhhhh! Por favor, Papagaio Paulradora, não digas a ninguém, estava só a sonhar acordada. Se os outros souberem não vão parar de me gozar.
          - Está descansada Porquinha Pipoca. - disse Papagaio Paulradora depressa, vendo que a amiga da quinta do Vale Verde estava mesmo aflita. Não direi nada. E então, gostaste da surpresa?
          - Oh, Papagaio Paulradora...foi fantástico. Nunca julguei que fosse possível viver um momento tão feliz assim na minha vida. Ob....
          - Ainda bem que gostaste.- Interrompeu a faladora Papagaio Paulradora. Sabes, o Galo Boran até que é simpático.
          - Sim, e foi muito simpático. Com tantas fãs aceitou cantar para mim. Que alegria! Mas, tu também foste muito simpática...- e dando uma cabeçada suave no peito de Papagaio Paulradora, Porquinha Pipoca acrescentou,- És uma boa amiga. Obrigada.


1Solamente tú, canção de Pablo Alboran.



- COPYRIGHT/Registado no IGAC


Se gostou de ler esta história por favor clique g+1 e/ou deixe um comentário.

Wednesday 14 March 2012

As Lições da Avó Patachoca... - editora Ver o Verso

          Na passada segunda-feira, dia 12 de Março 2012, fiz a apresentação do meu livro, As Lições da Avó Patachoca:  Arrumar é Divertido, na Escola Primária do Armador, Olaias, onde encontrei crianças de todos os países. 
          Falei sobre como tinha começado a escrever, das minhas viagens, dos nomes das personagens, do livrinho de notas que me acompanha sempre para onde vou e onde registo sonhos e eventos interessantes e engraçados que acontecem no dia-à-dia,...Enfim, falámos de tudo um pouco.   
          Quero agradecer a todos os meninos que assistiram a este encontro.  Foram uns amores e estiveram sempre muito atentos e interessados.  As suas perguntas contribuiram para uma boa sessão.  Espero que esta experiência tenha sido tão enriquecedora para eles como foi para mim. 
           Pelo convite e a forma carinhosa e simpática com que me receberam, o meu muito obrigada vai também para a profª Isabel Ribeiro e profª Margarida Albuquerque.  Estão de parabéns pela sua dedicação ao ensino e ao projecto de tornar a leitura e a escrita mais apelativas para as crianças.
           Agradeço ao meu editor, Vitor Reis, a sua presença no evento, os livros que ofereceu à biblioteca da escola e a disponibilidade demonstrada ao partilhar com as crianças o processo de como se faz um livro. 
My first attempt at making 'Granny Duck' with American paste. 
A minha prinha tentativa em fazer uma 'Avó Patachoca' com pasta americana.
  
Poderão querer ler o seguinte post também:

 http://thoughts-dreams-tales.blogspot.pt/2010/09/arrumar-e-divertido.html